Показват се публикациите с етикет Ахысха. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Ахысха. Показване на всички публикации
вторник, 24 юли 2012 г.
Из "Книга на пътешествията" на Евлия Челеби
[О ГОРОДЕ АХАЛЦИХЕ]
Хотя [город] называется Ахысха, но живущие вокруг народы это слово на своих говорах
произносят [по-разному], например: Ахысха, Ахыркыска, Аксыка. А в дефтере падишаха [о
нем] записано, [что здесь сидит] «мутасаррыф Чилдырского эйялета такой- то паша».
Основатель этой крепости — Ануширван. Шесть месяцев летнего сезона Ануширван ежегодно
проводил на горных пастбищах Ахалцихе. Позднее [крепость] побывала в руках многих.
~~~
Описание крепости Ахалцихе
Эта каменная крепость, награждающая радостью [смотрящего на нее], построена на
крутом холме. Она имеет двое ворот. [188] В крепости около тысячи ста домов без
виноградников и садов, с [плоскими], крытыми землей крышами. Одни ворота смотрят на
восток, другие — на запад. Есть двадцать восемь михрабов.
~~~
Прекрасная река стекает с гор Уде, 13241 орошает посевы этого
города и течет к крепости Ацкури, а потом вблизи крепости Квишхети вливается в реку Араке
—. По мосту, наведенному через [крепостной] ров, из этой крепости можно перейти в
наружный посад. Вокруг посада нет крепостных стен. В посаде триста лавчонок. Крытого
рынка нет. Так как климат довольно суров, народ крепкий, мужественный и прославленный,
особенно вали вилайета везир Сефер-паша, по происхождению грузин —. Он был таким же
мужественным, умелым воином ристалищ, как и его кетхуда Дервиш-ага, тоже родом грузин,
благородный муж. Сейфи-ага и другие родовитые лица — также способные и мужественные
люди.
~~~
МЕСТНОСТИ МЕЖДУ АХАЛЦИХЕ И ЭРЗУРУМОМ
Из Ахалцихе мы сперва перевалили яйлу Валгара и за 4 часа дошли до крепости
Килнави. Она находится в пределах Ардагана; [затем] опять шли на запад по крутым дорогам и
достигли крепости Кара-Ардаган —.
~~~
Отсюда мы снова [направились] на запад, шли по скалистым местам и подошли к
крепости Кола. Она построена на [191] земле Ахалцихе правителем Гюрджистана Леван-
ханом; по переписи [султана] Селим-хана [I], является местом нахождения санджакбея
в эйялете Чилдыр. Хасс-ы хумаюн бея по закону 300000 акче. [В санджаке] есть алайбей,
черибаши, начальник крепости и гарнизонные воины. Крепость [Кола] стоит на отвесной скале,
она завоевана [султаном] Селим-ханом [I]. Жалованье кадия — 150 акче [в день]. Есть соборная
мечеть, постоялый двор и баня.
***
Из бележките към изданието на Пътеписа на Евлия Челеби
23 Народ и язык юго-западных провинций Грузии Эвлия Челеби ошибочно называет
шавшети. Население и язык Ахалцихского пашалыка (Гюрджистанского, или Чилдырского,
эйялета) были грузинскими. Шавшети, как и Кларджети, Самцхе, Аджара, Артаани и др., были
областями Грузии; после завоевания их османами вошли в состав Ахалцихского эйялета как
административные единицы. Северная граница провинции Шавшети проходила в 80 км южнее
Ацкури.
35 Ислам никогда не был государственной религией в Грузии. Сохранение
христианства для грузин означало сохранение грузинского социально-экономического строя,
грузинских феодальных институтов, культуры; ради этого они вели вековую борьбу. Ислам
приняли лишь феодалы захваченных Турцией областей Чилдырского эйялета, чтобы иметь
возможность нести военную службу и взамен сохранить принадлежащие им земли.
Текст воспроизведен по изданиям: Эвлия Челеби. Книга путешествия. Вып. 3
Земли Закавказья и сопредельных областей Малой Азии и Ирана. М. Наука. 1983
вторник, 27 октомври 2009 г.
Месхетия и тюркски етноси в Кавказ
откъси от статията "АХЫСКИНСКИЕ (МЕСХЕТИНСКИЕ) ТУРКИ: ДВАЖДЫ ДЕПОРТИРОВАННЫЙ НАРОД" на Ариф ЮНУСОВ
В статията се разглеждат историята на заселване на тюрки на Кавказ и в частност в Грузия, и етнически проблеми натрупани от миналото до днешно време.Разглежда се въпросът за произхода на месхетинските турки.
Във 2 от.н.е. в Кавказ се появяват тюркоезични племена известни като хуни.В 3в най-активно се проявявали барсили/басили/,създават държава Барсилия,друга част се заселва в Северен Азербайджан,Армения - Басеан и в Грузия.В 5в основни територии на действие на тюркоезични племена биле Азербайджан и Грузия.Според Приск Панийски отначало се опитали да преминат през проходите в Азербайджан ,но не успели и се отклонили към Грузия.През 6в по време на византийско-сасанидските войни,които се водели главно на територията на Грузия активно участие взема племето сабири.Освен това те се заселват в Грузия - Прокопий Кесарийски споменава река Боас приток на р.Фазис,носеща името на сабирската царица Боарекс,под чиято власт се намирали 100хил. хуни.Авторът на статията споменава също и преселниците на българина Вунд.Мойсей Каланкатуйски съобщава за поход в Грузия на единадесет хуно-български племена,от които водеща роля имало племето тубал.
В една от грузинските хроники се споменава за племето бунтурки- коренни турки , 28хил семейства ,които живеят по течението на р.Кура в градовете Саркин,Каспи,Урбниси,Одзрах.Названието на град Саркин може да се приеме ,че произхожда от Сарыкан - крепост на племето сары/жълти/ или сарагур.Леонти Мровели утвърждава ,че в 7в в Грузия турките биле част от местното население,а всички картлийски царе знаели хазарски език.Авторът също разглежда част от топонимиката в Месхетия - селата Хона и Хони,крепостта Хунан/източно от Тбилиси/,село Уде/от хуно-българското племе уди/,с.Онгор,с.Хубиар и др.
Месхетия се намира в зоната на противостояние между Византия и Арабския халифат.И двете страни използват наемни тюркски войски:арабите - ислямизирани турки от Средна Азия,Византия - печенеги,кумани,узи.В 11в голяма опасност за Грузия са ислямизираните огузи и грузинските царе се принуждават да наемат за своя защита кипчаките,които са техни врагове,а една част - християнизирани или от несторианската ерес.
В 13-14в в Грузия започва да се споменава като главен град на Месхетия - Ахалцик или Аксыка - бяла крепост,по късно Ахыска.
По време на Руската империя,както и много други етноси мюсюлмани турките от Месхетия започват постепенно преселение в Турция.На 29.10.1918г се образува Временно правителство Ахыска.Срещу месхетинските турки застават грузински и арменски войски.Така турките ахыска решават да се обединят с азербайджаните в Армения и Нахичеван.В 1919г след ожесточени боеве грузинците овладяват голяма част от Месхетия.По време на ВОВ 46хил. турки биле призовани на фронта , а 26хил загинали.След ,което и тях постигнала съдбата на други излишни етноси на Кавказ - депортация
www.ca-c.org
В статията се разглеждат историята на заселване на тюрки на Кавказ и в частност в Грузия, и етнически проблеми натрупани от миналото до днешно време.Разглежда се въпросът за произхода на месхетинските турки.
Във 2 от.н.е. в Кавказ се появяват тюркоезични племена известни като хуни.В 3в най-активно се проявявали барсили/басили/,създават държава Барсилия,друга част се заселва в Северен Азербайджан,Армения - Басеан и в Грузия.В 5в основни територии на действие на тюркоезични племена биле Азербайджан и Грузия.Според Приск Панийски отначало се опитали да преминат през проходите в Азербайджан ,но не успели и се отклонили към Грузия.През 6в по време на византийско-сасанидските войни,които се водели главно на територията на Грузия активно участие взема племето сабири.Освен това те се заселват в Грузия - Прокопий Кесарийски споменава река Боас приток на р.Фазис,носеща името на сабирската царица Боарекс,под чиято власт се намирали 100хил. хуни.Авторът на статията споменава също и преселниците на българина Вунд.Мойсей Каланкатуйски съобщава за поход в Грузия на единадесет хуно-български племена,от които водеща роля имало племето тубал.
В една от грузинските хроники се споменава за племето бунтурки- коренни турки , 28хил семейства ,които живеят по течението на р.Кура в градовете Саркин,Каспи,Урбниси,Одзрах.Названието на град Саркин може да се приеме ,че произхожда от Сарыкан - крепост на племето сары/жълти/ или сарагур.Леонти Мровели утвърждава ,че в 7в в Грузия турките биле част от местното население,а всички картлийски царе знаели хазарски език.Авторът също разглежда част от топонимиката в Месхетия - селата Хона и Хони,крепостта Хунан/източно от Тбилиси/,село Уде/от хуно-българското племе уди/,с.Онгор,с.Хубиар и др.
Месхетия се намира в зоната на противостояние между Византия и Арабския халифат.И двете страни използват наемни тюркски войски:арабите - ислямизирани турки от Средна Азия,Византия - печенеги,кумани,узи.В 11в голяма опасност за Грузия са ислямизираните огузи и грузинските царе се принуждават да наемат за своя защита кипчаките,които са техни врагове,а една част - християнизирани или от несторианската ерес.
В 13-14в в Грузия започва да се споменава като главен град на Месхетия - Ахалцик или Аксыка - бяла крепост,по късно Ахыска.
По време на Руската империя,както и много други етноси мюсюлмани турките от Месхетия започват постепенно преселение в Турция.На 29.10.1918г се образува Временно правителство Ахыска.Срещу месхетинските турки застават грузински и арменски войски.Така турките ахыска решават да се обединят с азербайджаните в Армения и Нахичеван.В 1919г след ожесточени боеве грузинците овладяват голяма част от Месхетия.По време на ВОВ 46хил. турки биле призовани на фронта , а 26хил загинали.След ,което и тях постигнала съдбата на други излишни етноси на Кавказ - депортация
www.ca-c.org
петък, 7 август 2009 г.
Ахыска-турки
В 19в руските етнографи ги наричат грузини-сунити,мюсюлмани,турки.Месхетия е завладяна 1578г от османците и загубила грузинско самосъзнание.Самите турки наричат себе си - ахыска тюрклари.
В 7в. грузинците се сблъскват с хазарите.Хазарите в 764г превземат Тбилиси и според Леонти Мровели покоряват Картли.
Месхетия се състои от три района - Ахалцих, Адиген, Аспиндз .
В 1944г ,както и много други кавказки народи,те са депортирани в Узбекистан и Киргизстан. Сега европейските страни настояват ,Грузия да върне тези хора по родните им места - Месхетия.
Ето два откъса от "Летопис Картли":
По преставлении святого мученика Арчила остались у него [249]* сыновья Иован и Джуаншер. Отправился Иован в Эгриси и забрал с собой мать и двух сестер. А Джуаншер с двумя (другими) сестрами остался в стране Картлийской и Кахетской. Сестра же младшая его была прекрасна ликом, и слухи о красоте ее дошли до царя Хазарского Хакана; прислал он гонцов, дабы выпросить Шушан себе в жены, взамен обещав пособить в борьбе с сарацинами. И когда посол Хакана подступил (к Картли), Джуаншер поведал обо всем своему брату и матери. Однако они не поддались и ответствовали: «Уж коли станет нам невмоготу, то лучше удалиться в Грецию и обратиться к христианам, нежели позволить язычнику опохабить дитя наше». И Шушан гневно порицала Хазарского царя1.
Спустя три года после этого снарядил Хакан спасалара своего Блучана2; прошел он дорогу Лекетскую3 и вступил в Кахети; осадил крепость, в которой пребывали Джуаншер и сестра его Шушан и дней через малость овладел (крепостью) и увел их в плен; сокрушил город Тбилиси, полонил Картли и всю эту страну//.[250]
И когда они ступали по дороге Дариалана4, Шушан молвила однажды брату своему: «Лучше мне помереть, дабы господь сопричастил меня святой матери, нежели быть посрамленной язычником». И тут же выщербила из перстня своего драгоценный камень, высосала скрытое под ним смертное зелье и тотчас пала мертвой.
...
Когда же ослабли греки, отложился от них эристав абхазский по имени Леон, племянник эристава Леона, которому дана была в наследство Абхазия. Сей второй Леон был сыном дочери хазарского царя, и с помощью его и отложился он (Леон) от греков, присвоил Абхазию с Эгриси до самого Лихи и нарекся царем абхазов, ибо мертв был Иован и состарился Джуаншер. (Вскоре) после этого помер и Джуаншер.
...
До сего времени прошло двести девятнадцать лет с тех пор, как явился Мохаммед, заложивший сарацинам основы веры//23. [256]
Пришел тогда из Багдада турок Буга, холоп Амир-Мумна, приславшего его во главе большой армии. Сокрушил он всю Армению и увел в полон всех ее мтаваров и (затем) пришел сюда и осадил город Тбилиси, ибо не повиновался ему эмир Саак. Убил Саака, сокрушил Тбилиси, предал огню и разорил все окрестности его. .......
Също ето едно видео,което ми показаха в един форум.Там ахыска-турки играят традиционни танци.Първите секунди нещо което прилича на хоро,после - кавказки танци.
boisenoise
June 02, 2006
traditional dance in Boise, ID.
В 7в. грузинците се сблъскват с хазарите.Хазарите в 764г превземат Тбилиси и според Леонти Мровели покоряват Картли.
Месхетия се състои от три района - Ахалцих, Адиген, Аспиндз .
В 1944г ,както и много други кавказки народи,те са депортирани в Узбекистан и Киргизстан. Сега европейските страни настояват ,Грузия да върне тези хора по родните им места - Месхетия.
Ето два откъса от "Летопис Картли":
По преставлении святого мученика Арчила остались у него [249]* сыновья Иован и Джуаншер. Отправился Иован в Эгриси и забрал с собой мать и двух сестер. А Джуаншер с двумя (другими) сестрами остался в стране Картлийской и Кахетской. Сестра же младшая его была прекрасна ликом, и слухи о красоте ее дошли до царя Хазарского Хакана; прислал он гонцов, дабы выпросить Шушан себе в жены, взамен обещав пособить в борьбе с сарацинами. И когда посол Хакана подступил (к Картли), Джуаншер поведал обо всем своему брату и матери. Однако они не поддались и ответствовали: «Уж коли станет нам невмоготу, то лучше удалиться в Грецию и обратиться к христианам, нежели позволить язычнику опохабить дитя наше». И Шушан гневно порицала Хазарского царя1.
Спустя три года после этого снарядил Хакан спасалара своего Блучана2; прошел он дорогу Лекетскую3 и вступил в Кахети; осадил крепость, в которой пребывали Джуаншер и сестра его Шушан и дней через малость овладел (крепостью) и увел их в плен; сокрушил город Тбилиси, полонил Картли и всю эту страну//.[250]
И когда они ступали по дороге Дариалана4, Шушан молвила однажды брату своему: «Лучше мне помереть, дабы господь сопричастил меня святой матери, нежели быть посрамленной язычником». И тут же выщербила из перстня своего драгоценный камень, высосала скрытое под ним смертное зелье и тотчас пала мертвой.
...
Когда же ослабли греки, отложился от них эристав абхазский по имени Леон, племянник эристава Леона, которому дана была в наследство Абхазия. Сей второй Леон был сыном дочери хазарского царя, и с помощью его и отложился он (Леон) от греков, присвоил Абхазию с Эгриси до самого Лихи и нарекся царем абхазов, ибо мертв был Иован и состарился Джуаншер. (Вскоре) после этого помер и Джуаншер.
...
До сего времени прошло двести девятнадцать лет с тех пор, как явился Мохаммед, заложивший сарацинам основы веры//23. [256]
Пришел тогда из Багдада турок Буга, холоп Амир-Мумна, приславшего его во главе большой армии. Сокрушил он всю Армению и увел в полон всех ее мтаваров и (затем) пришел сюда и осадил город Тбилиси, ибо не повиновался ему эмир Саак. Убил Саака, сокрушил Тбилиси, предал огню и разорил все окрестности его. .......
Също ето едно видео,което ми показаха в един форум.Там ахыска-турки играят традиционни танци.Първите секунди нещо което прилича на хоро,после - кавказки танци.
boisenoise
June 02, 2006
traditional dance in Boise, ID.
Абонамент за:
Публикации (Atom)